Winter time / Ora de iarna

By: Miki

Oct 27 2012

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Category: Flowers, Garden

Leave a comment

Aperture:f/2.8
Focal Length:5.8mm
ISO:200
Shutter:1/13 sec
Camera:DMC-FX3

Tonight we are switching from summer to winter time, meaning we will sleep one extra hour, but, what I don’t like at all, that as from tomorrow the evenings will start very early.

So early that I will only see the garden in the weekends, because by the time I’ll be home after work, it will be dark.

Today was a nice sunny day, which followed the first night with frost of this fall.

The garden still looks like this, but I think it won’t be long before all the flowers are gone.

The morning glory even seems to do its best more than ever, being fully in bloom, probably for one of the last times.

La noapte trecem de la ora de vara la cea de iarna, ceea ce inseamna ca vom dormi o ora in plus, dar si, ceea ce nu imi place deloc, ca de maine, serile vor incepe foarte devereme.

Atat de devreme, incat voi vedea gradina numai in weekend, pentru ca in rest, pana ajung acasa de la serviciu, va fi intuneric.

Azi a fost o zi placuta, insorita, care a urmat primei nopti cu inghet din aceasta toamna.

Gradina inca arata asa, dar nu cred ca va mai dura mult pana vor disparea florile.

Zorelele par sa isi dea toata silinta, fiind pline de flori, probabil insa ca este una dintre ultimele dati.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: