Lilac here and over the fence / Liliac aici si peste gard
Our little lilac, bought and planted about a year ago, doesn’t seem to have grown at all but not only is it full of lovely smelling flowers, but it also beat the neighbours’ lilac, which is huge in comparison, but only blossomed about 2 weeks later than ours. Well done for ours 🙂
Micutul nostru liliac, cumparat si plantat anul trecut, nu pare sa fi crescut prea mult dar nu numai ca e plin de flori care miros foarte bine, dar a si batut liliacul vecinilor, care e urias pe langa al nostru, dar a inflorit doua saptamani mai tarzu. 1-0 pentru al nostru 🙂
Here are some flowers, before bloming:
Iata cativa boboci:
I also took pictures of the neighbours’ lilac, which is a very beautiful tree.
Am facut si poze cu liliacul vecinilor, care e un copac foarte frumos.